<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ticket>
  <assigned-user-id type="integer">36376</assigned-user-id>
  <attachments-count type="integer">0</attachments-count>
  <closed type="boolean">true</closed>
  <created-at type="datetime">2009-01-25T20:50:48-02:00</created-at>
  <creator-id type="integer">36376</creator-id>
  <milestone-due-on type="datetime" nil="true"></milestone-due-on>
  <milestone-id type="integer" nil="true"></milestone-id>
  <number type="integer">17</number>
  <permalink>reviso-do-guia-a-guide-to-active-record-associations</permalink>
  <priority type="integer">40348</priority>
  <project-id type="integer">19768</project-id>
  <raw-data type="binary" nil="true" encoding="base64"></raw-data>
  <state>resolved</state>
  <tag>revisao</tag>
  <title>Revis&#227;o do guia &quot;A Guide to Active Record Associations&quot;</title>
  <updated-at type="datetime">2009-03-13T10:51:31-03:00</updated-at>
  <user-id type="integer">40279</user-id>
  <user-name>Daniel Lopes</user-name>
  <creator-name>C&#225;ssio Marques</creator-name>
  <assigned-user-name>C&#225;ssio Marques</assigned-user-name>
  <url>http://railsguides-pt_br.lighthouseapp.com/projects/19768/tickets/17</url>
  <original-body>Revisar o guia &quot;A guide to Active Record Associations&quot;

(arquivo pt-BR/associacoes_basicas.txt)</original-body>
  <latest-body>Revisar o guia &quot;A guide to Active Record Associations&quot;

(arquivo pt-BR/associacoes_basicas.txt)</latest-body>
  <original-body-html>&lt;div&gt;&lt;p&gt;Revisar o guia &quot;A guide to Active Record Associations&quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(arquivo pt-BR/associacoes_basicas.txt)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</original-body-html>
  <versions type="array">
    <version type="Ticket::Version">
      <assigned-user-id type="integer">36376</assigned-user-id>
      <attachments-count type="integer">0</attachments-count>
      <body>Revisar o guia &quot;A guide to Active Record Associations&quot;

(arquivo pt-BR/associacoes_basicas.txt)</body>
      <body-html>&lt;div&gt;&lt;p&gt;Revisar o guia &quot;A guide to Active Record Associations&quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(arquivo pt-BR/associacoes_basicas.txt)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</body-html>
      <closed type="boolean">false</closed>
      <created-at type="datetime">2009-01-25T20:50:48-02:00</created-at>
      <creator-id type="integer">36376</creator-id>
      <diffable-attributes type="yaml">--- {}

</diffable-attributes>
      <milestone-id type="integer" nil="true"></milestone-id>
      <number type="integer">17</number>
      <permalink>reviso-do-guia-a-guide-to-active-record-associations</permalink>
      <priority type="integer">0</priority>
      <project-id type="integer">19768</project-id>
      <state>new</state>
      <tag>revisao</tag>
      <title>Revis&#227;o do guia &quot;A Guide to Active Record Associations&quot;</title>
      <updated-at type="datetime">2009-01-25T20:50:49-02:00</updated-at>
      <user-id type="integer">36376</user-id>
      <user-name>C&#225;ssio Marques</user-name>
      <creator-name>C&#225;ssio Marques</creator-name>
      <assigned-user-name>C&#225;ssio Marques</assigned-user-name>
      <url>http://railsguides-pt_br.lighthouseapp.com/projects/19768/tickets/17</url>
    </version>
    <version type="Ticket::Version">
      <assigned-user-id type="integer">36376</assigned-user-id>
      <attachments-count type="integer">0</attachments-count>
      <body>Posso revisar este?</body>
      <body-html>&lt;div&gt;&lt;p&gt;Posso revisar este?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</body-html>
      <closed type="boolean">false</closed>
      <created-at type="datetime">2009-02-28T21:31:30-03:00</created-at>
      <creator-id type="integer">36376</creator-id>
      <diffable-attributes type="yaml">--- {}

</diffable-attributes>
      <milestone-id type="integer" nil="true"></milestone-id>
      <number type="integer">17</number>
      <permalink>reviso-do-guia-a-guide-to-active-record-associations</permalink>
      <priority type="integer">0</priority>
      <project-id type="integer">19768</project-id>
      <state>new</state>
      <tag>revisao</tag>
      <title>Revis&#227;o do guia &quot;A Guide to Active Record Associations&quot;</title>
      <updated-at type="datetime">2009-02-28T21:31:34-03:00</updated-at>
      <user-id type="integer">41802</user-id>
      <user-name>Fabio Kreusch</user-name>
      <creator-name>C&#225;ssio Marques</creator-name>
      <assigned-user-name>C&#225;ssio Marques</assigned-user-name>
      <url>http://railsguides-pt_br.lighthouseapp.com/projects/19768/tickets/17</url>
    </version>
    <version type="Ticket::Version">
      <assigned-user-id type="integer">36376</assigned-user-id>
      <attachments-count type="integer">0</attachments-count>
      <body>Beleza F&#225;bio, ele &#233; todo seu. J&#225; atualizei no wiki tamb&#233;m.</body>
      <body-html>&lt;div&gt;&lt;p&gt;Beleza F&amp;aacute;bio, ele &amp;eacute; todo seu. J&amp;aacute; atualizei
no wiki tamb&amp;eacute;m.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</body-html>
      <closed type="boolean">false</closed>
      <created-at type="datetime">2009-03-01T10:34:25-03:00</created-at>
      <creator-id type="integer">36376</creator-id>
      <diffable-attributes type="yaml">--- 
:state: new
</diffable-attributes>
      <milestone-id type="integer" nil="true"></milestone-id>
      <number type="integer">17</number>
      <permalink>reviso-do-guia-a-guide-to-active-record-associations</permalink>
      <priority type="integer">0</priority>
      <project-id type="integer">19768</project-id>
      <state>taken</state>
      <tag>revisao</tag>
      <title>Revis&#227;o do guia &quot;A Guide to Active Record Associations&quot;</title>
      <updated-at type="datetime">2009-03-01T10:34:27-03:00</updated-at>
      <user-id type="integer">40279</user-id>
      <user-name>Daniel Lopes</user-name>
      <creator-name>C&#225;ssio Marques</creator-name>
      <assigned-user-name>C&#225;ssio Marques</assigned-user-name>
      <url>http://railsguides-pt_br.lighthouseapp.com/projects/19768/tickets/17</url>
    </version>
    <version type="Ticket::Version">
      <assigned-user-id type="integer">36376</assigned-user-id>
      <attachments-count type="integer">0</attachments-count>
      <body>Finalizado!</body>
      <body-html>&lt;div&gt;&lt;p&gt;Finalizado!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</body-html>
      <closed type="boolean">false</closed>
      <created-at type="datetime">2009-03-13T10:44:20-03:00</created-at>
      <creator-id type="integer">36376</creator-id>
      <diffable-attributes type="yaml">--- {}

</diffable-attributes>
      <milestone-id type="integer" nil="true"></milestone-id>
      <number type="integer">17</number>
      <permalink>reviso-do-guia-a-guide-to-active-record-associations</permalink>
      <priority type="integer">0</priority>
      <project-id type="integer">19768</project-id>
      <state>taken</state>
      <tag>revisao</tag>
      <title>Revis&#227;o do guia &quot;A Guide to Active Record Associations&quot;</title>
      <updated-at type="datetime">2009-03-13T10:44:25-03:00</updated-at>
      <user-id type="integer">41802</user-id>
      <user-name>Fabio Kreusch</user-name>
      <creator-name>C&#225;ssio Marques</creator-name>
      <assigned-user-name>C&#225;ssio Marques</assigned-user-name>
      <url>http://railsguides-pt_br.lighthouseapp.com/projects/19768/tickets/17</url>
    </version>
    <version type="Ticket::Version">
      <assigned-user-id type="integer">36376</assigned-user-id>
      <attachments-count type="integer">0</attachments-count>
      <body></body>
      <body-html></body-html>
      <closed type="boolean">true</closed>
      <created-at type="datetime">2009-03-13T10:51:27-03:00</created-at>
      <creator-id type="integer">36376</creator-id>
      <diffable-attributes type="yaml">--- 
:state: taken
</diffable-attributes>
      <milestone-id type="integer" nil="true"></milestone-id>
      <number type="integer">17</number>
      <permalink>reviso-do-guia-a-guide-to-active-record-associations</permalink>
      <priority type="integer">0</priority>
      <project-id type="integer">19768</project-id>
      <state>resolved</state>
      <tag>revisao</tag>
      <title>Revis&#227;o do guia &quot;A Guide to Active Record Associations&quot;</title>
      <updated-at type="datetime">2009-03-13T10:51:31-03:00</updated-at>
      <user-id type="integer">40279</user-id>
      <user-name>Daniel Lopes</user-name>
      <creator-name>C&#225;ssio Marques</creator-name>
      <assigned-user-name>C&#225;ssio Marques</assigned-user-name>
      <url>http://railsguides-pt_br.lighthouseapp.com/projects/19768/tickets/17</url>
    </version>
  </versions>
</ticket>
